世博会历史介绍

  • 世博对话,介绍世博演艺中心
  • 2005年中国参加日本爱知世博会
  • 中国参加2000年德国汉诺威世博会
  • 中国参加1998年葡萄牙里斯本世博会
  • 中国参加1993年韩国大田世博会
  • 1992年中国参加了两届世博会
  • 更多 »
  • 世博会口语学习

  • 世博会口语对话之水上巴士
  • 上海世博会园内参观英语对话
  • 世博会对话之紧急服务
  • 世博会公共服务英文对话
  • 世博会参观和游览英语对话
  • 世博会购票中英文对话
  • 更多 »
  • 行业英语专题

  • 上海浦东机场航空公司简称及英文名
  • 机场航班等出入境常见英文标识和表达
  • 世博会公用设施和公共标志中英文对照
  • 世博展科室柜台等服务中英文对照
  • 与会乘车常用英语句型和翻译
  • 会议交通/运输/航班等英语词汇
  • 更多 »
  • 世博知识

  • 千年城市基苏木
  • 城市屋顶Casbah
  • 保罗与维尔贞妮
  • 阿尔及利亚保护下的古苏尔
  • 毛里求斯的渡渡鸟
  • Lucy骨架:最完整的人类祖先之一
  • 更多 »
  • 世博会作文

  • 世博会演讲:城市最佳实践区
  • 世博建设演讲:一轴四馆
  • 上海世博会主题演绎演讲英文
  • 世博开幕英文演讲中英文对照
  • 世博演讲《中国与世博》
  • 期待世博上海之旅
  • 更多 »
  • 世博会新闻

  • 第11届挑战杯世博专项竞赛获奖名单
  • 世博村酒店英语培训:高规格,高标准
  • 上海电子信息职业技术学院迎世博活动
  • 上海创建世博旅游达标饭店活动拉开帷幕
  • 世博会倒计时一周年纪念歌曲《城市》
  • 2009松江迎世博学英语竞赛项目一览
  • 更多 »
  • 英语学习资料

  • 英语中的否定前缀
  • 大学学科专业中英文对照
  • 常见中式早餐英语单词
  • 微醉/大醉/烂醉如泥用英文怎么表达
  • 关于Cab的短语和词组
  • 关于Select的词组和短语
  • 关于Book的短语和词组
  • 关于Done的词组和短语
  • 关于Watch的短语和词组
  • 关于Full的短语和词组
  • 更多 »
  • 外国文化礼仪

  • 英国广播公司和第四频道
  • CBC加拿大广播公司公共服务特点
  • 美国全国公共广播电台简介
  • 美国公共广播网概况
  • 孟加拉国资料与信息
  • Father Claus和Ms Claus
  • 过去十年最影响美国人的50件事物
  • 《海豚屠场》披露日本杀海豚血腥场面
  • 世界各国和地区的教师节日期介绍
  • 美国餐饮文化简介及AA制的英语表达
  • 更多 »
  • 世博口语对话之现场指南:指路和介绍参观路线

    关键词:世博会现场指南,世博会指路,世博参观路线
    来源:世博会英语  |  发布日期:2009-06-21 02:23

    Information: Hello! May I help you ?
    问讯处:您好!有什么可以帮您的吗?
    Visitor: Hello! I would like to have a brief idea of the pavilion layout and orientation prior to my visiting, or to I would be lost. The one ahead is China Pavilion, isn't it?
    参观者:你好,我想在参观前大致了解一下方位,以免迷路。前面那个就是中国馆吗?
    Information: Yes, it's the building with a red crown.
    问讯处:是的,就是那座顶部是红颜色的建筑。
    Visitor: Where are the Theme Pavilions?
    参观者:那么主题馆呢?
    Information: The Theme Pavilions are located on the left of China Pavilion. The belt amid them is the Expo Axis.
    问讯处:主题馆在中国馆的左面,在两个馆之间的是世博轴。
    Visitor: Where is the Expo Axis?
    参观者:世博轴在哪里?
    Information: You may walk forward. It’s about 500 meters away from here.
    问讯处:世博轴就在前方500米处,您步行即可到达。
    visitor: Is the Expo Center located on the other end?
    参观者:世博中心在另一端吗?
    Information: Go along the Expo Axis, and you’ll find the Expo Center to the end.
    问讯处:沿着世博轴一直到底就是世博中心了。
    Visitor: Where is the Press Center?
    参观者:新闻中心在哪儿?
    Information: It's within the Expo Center.
    问讯处:新闻中心设在世博中心内。
    Visitor: How about the Expo Performance Center? I learn that a large amount of performances will be offered there.
    参观者:那世博演艺中心呢?听说有好多演出。
    Information: Yes, the Expo Performance Center is on the right of the Expo Center,only one step away.
    问讯处:是的,世博演艺中心离世博中心很近,就在世博中心的右面。
    Visitor: Another focus is the Urban Best Practices Area.
    I would like to have it my first stop, for I’m full of curiosity about it .
    参观者:还有一个很重要,城市最佳实践区,我很好奇,想先去看看。
    Information: If so, you may enter the Expo Site from the entrance in its Puxi Site.
    问讯处:你如果想先参观城市最佳实践区,可以从西浦世博园区的入口进入。
    Visitor: It is said that there stands a Harmony Tower in Puxi Site. Do you know the tower?
    参观者:听说浦西还有一个世博和谐塔,你知道吗?
    Information: The Harmony Tower is renovated from the original industrial chimney, just adjacent to the Urban Best Practices Area.
    问讯处:世博和谐塔是利用原有的工厂烟囱改造的,就在城市最佳时间区旁边。
    Visitor: Oh, I see. Thanks!
    参观者:哦www.fltacn.com我知道了。谢谢。
    Information: You're welcome!
    问讯处:不用客气。